接續詞:
接續詞是沒有活用的自立語,也就是不會變化且可以單獨存在。
  1. それでは(那麼)
    1. ex. それでは、今日はここまでにしましょう。 (那麼,今天就到這裡吧。)
      可直接省略成では
      ex. では、こうしたらどうですか。      (那麼,這麼做如何?)
  1. じゃあ(那麼)
    1. ex. じゃあ、映画を見に行かないか。
      可直接省略成じゃ
      ex. じゃ、またあしたね。
  1. そうして(然後、而且)
    1. ex. 空が暗くなった。そうして、雨が降り始めて。
      可直接省略成そして
      ex. 文学、歴史そして教育と幅広くか活躍する。
  1. それから(接著、然後、還有)
    1. ex1. 顔を洗って、それからご飯を食べる。
      ex2. 郵便局がある。それから病院もある。
  1. でも(可是、不過)
    1. ex. みんな帰りました。でも、私は残りました。
  1. しかし(但是、可是)
    1. ex. 負けました。しかしいい経験になりました。
 
感嘆詞:
  1. ああ(啊→表驚訝、喔→表回應)
    1. ex1. ああ、大変だぞ。  (啊,不好了)
      ex2. ああ、いいよ。
  1. ええ(好、嗯)
    1. ex. ええ、一緒に帰りましょう。
  1. そう(是喔,沒錯)
    1. ex1. そう、それはよかったですね。
      ex.2 そう、その通りだ。 (沒錯,正如所言)
  1. あの(那個…)
    1. 註:可寫作あのう
      ex. あの、ちょっとお尋ねれしたいんですけど。 (那個…我想請教一下)
  1. さあ(表邀約、表避答)
    1. ex1. さあ、始めよ。
      ex.2 さあね。      (誰知道)
  1. もしもし(喂→表接電話 or 呼喚他人)
    1. ex1. もしもし、黒田さんにお宅ですか。
      ex2. もしもし、忘れ物ですよ。
  1. はい(是)
    1. ex. はい、分かりました。
  1. いええ(不是)
    1. ex. いいえ、私は日本人ではないです。
 
即使,這份戀情今晚會從世上消失副詞整理
Loading...